世界名著《安娜·卡列尼娜》的译本，买哪种好？

好像都是差不多的。正如很多名著版本不同，但内容基本相同。所以您想买哪个就买哪个。这是个人意愿

草婴先生一生专译托尔斯泰，所以他的译本一直评价很高。力冈先生的译作由浙江文艺出版时评价也不错，但现在改由中国戏剧出版社出版，我不知道编辑质量是否会下降。