速度与激情8经典台词「中英双语」

导语：《速度与激情8》讲述了多米尼克与莱蒂共度蜜月，布莱恩与米娅退出了赛车界，这支曾环游世界的顶级飞车家族队伍的生活正渐趋平淡。然而，一位神秘女子Cipher的出现，令整个队伍卷入信任与背叛的危机，面临前所未有的考验的故事。下面是语文迷小编收集整理的关于电影《速度与激情8》的经典台词，欢迎大家阅读参考!

　　《速度与激情8》经典台词双语：

1， Couldn't slow down so we had to crash it.

绝不放慢速度，宁愿粉身碎骨。

slow down 减速，放慢速度

crash 美 [kr] 撞碎;坠毁;破产

2, I am whatever I am，Only God can judge me.

我就是我，只有上帝才能对我指指点点。

whatever 美 [wt'v] 不管什么样的

judge 美 [dd] 判断;审判

3,Because I'll be there to kick your ass if you ain't.

如果你不好好表现，我就弄死你。

kick your ass 揍你;踢你的屁股

ain't英 [ent] 美 [ent] 不是(等于are not，am not)

4, And we got it cooking like a one-eyed stove.

我们的热火瞬间点燃黑夜。

one-eyed ['wn'aid] 独眼的

stove美 [stov] 火炉;窑;温室

5，I never feared death or dying，I only fear never trying.

我从不害怕死亡，只害怕无疾而终。

feared 畏惧( fear的过去式和过去分词 )

　　《速度与激情8》经典台词中文：

你要告诉我为什么你把我和这个游手好闲的犯人关在一个房间吗?——《速度与激情8》

如果你们想要抓到多姆，你们需要有人帮忙。——《速度与激情8》

你要抛弃这个家庭吗?——《速度与激情8》

我们其实早就接触过了，只是你不知道，我觉得我需要提醒你为什么你选择来这里。 我根本没得选。 ——《速度与激情8》

现在我知道被所有警察追是什么感觉了。——《速度与激情8》

这座城市里的车成千上万，现在都归我了。——《速度与激情8》

她精确地定义了高科技恐怖主义。——《速度与激情8》

有一件事我敢肯定没有人见过这样的阵势。——《速度与激情8》

大家听好了，我们是把彼此当家人的，但是现在不一样了，多米尼克•托莱多背叛我们了。我知道这看起来很糟糕，但是不要轻易放弃他，我们只有一次机会来重新团聚这个家。——《速度与激情8》

更多相关文章推荐：