• 《北史》卷五十七 列传第四十五大纲 周宗室邵惠公颢杞简公连莒庄公洛生虞国公仲广川公测东平公神举邵惠公颢,周文帝之长兄也。德皇帝娶乐浪王氏,是为德皇后。生颢,性至孝,居德皇后丧,哀毁过礼。德皇帝与卫可瑰战,坠马,颢与数骑奔救,乃免。颢遂战殁。保定初,追赠大......

  • 《北史》卷三十四 列传第二十二 游雅从祖弟明根高闾赵逸兄子琰胡叟胡方回张湛段承根宗钦阚骃刘延明赵柔索敞宋繇孙游道江式游雅,字伯度,小名黄头,广平任人也。太武时,与勃海高允等俱知名,征拜中书博士。后使宋,授散骑侍郎,赐爵广平子。稍迁太子少傅,领禁兵,进......

  • 《北史》卷三十三 列传第二十一大纲 李灵曾孙元忠浑弟子璨璨曾孙德饶公绪李顺玄孙元操李孝伯兄孙谧谧弟子士谦李裔子子雄李义深弟幼廉李灵,字武符,赵郡平棘人也。父勰,字小同,恬静好学,有声赵、魏间。道武平中原,闻其已亡,哀惜之,赠宣威将军、兰陵太守。神蒨中,太......

  • 《北史》卷五十一 列传第三十九大纲 齐宗室诸王上赵郡王琛清河王岳广平公盛阳州公永乐襄乐王显国上洛王思宗平秦王归彦长乐王灵山神武诸子赵郡王琛,字元宝,齐神武皇帝之弟也。少便弓马,有志气。封南赵郡公,累迁定州刺史、六州大都督,甚有声誉。及斛斯椿等衅结......

  • 《北史》卷四十六 列传第三十四 孙绍张普惠成淹范绍刘桃符鹿悆张耀刘道斌董绍冯元兴孙绍,字世庆,昌黎人也。少好学,通涉经史。初为校书郎,稍迁给事中,后为门下录事。好言得失,与常景共修律令。延昌中,绍表曰:臣闻建国有计,虽危必安;施化能和,虽寡必盛;政乖人理......

  • 北史韩褒传的原文及翻译大纲 原文:韩褒,字弘业,颍川颍阳人也。褒少有志尚,好学而不守章句。其师怪问之,对曰:“文字之间,常奉训诱,至于商较异同,请从所好。”师因此奇之。及长,涉猎经史,深沉有远略。时周文帝为刺史,素闻其名,待以客礼。及贺拔岳为侯莫陈悦所害......

  • 《北史》卷一百 序传第八十八大纲 李氏之先,出自帝颛顼高阳氏。当唐尧之时,高阳氏有才子曰庭坚,为尧大理,以官命族,为理氏。历夏、殷之季。其后理征字德灵,为翼隶中吴伯,以直道不容,得罪于纣。其妻契和氏,摧子利贞逃隐伊侯之墟,食木子而得全,遂改理为李氏。周时,裔......

  • 《北史》卷三十三 列传第二十一 李灵曾孙元忠浑弟子璨璨曾孙德饶公绪李顺玄孙元操李孝伯兄孙谧谧弟子士谦李裔子子雄李义深弟幼廉李灵,字武符,赵郡平棘人也。父勰,字小同,恬静好学,有声赵、魏间。道武平中原,闻其已亡,哀惜之,赠宣威将军、兰陵太守。神蒨中,太......

  • 《北史》卷九十三 列传第八十一 僣伪附庸夏燕后秦北燕西秦北凉梁晋自永嘉之乱,宇县瓜分,胡羯凭陵,积有年代,各言膺运,咸居大宝。竟而自相吞灭,终为魏臣。然魏自昭成已前,王迹未显,至如刘石之徒,时代不接,旧书为传,编之四夷,有欺耳目,无益缃素。且于时五马浮江,正朔......

  • 《北史》卷七十六 列传第六十四 段文振来护儿樊子盖周罗睺周法尚卫玄刘权李景薛世雄段文振,北海期原人也。祖寿,魏沧州刺史。父威,周洮、河、甘、渭四州刺史。文振少有膂力,胆智过人,明达世务。初为周冢宰宇文护亲信,护知其有器局干用,擢授中外府兵曹。后从......

  • 《北史》卷六十四 列传第五十二 韦孝宽韦瑱柳虬韦叔裕,字孝宽,京兆杜陵人也,少以字行。世为三辅著姓。祖直善,魏冯翊、扶风二郡守。父旭,武威郡守。建义初,为大行台右丞,加辅国将军、雍州大中正。永安二年,拜右将军、南豳州刺史。时氐贼数为抄窃,旭随机招抚,并......

  • 《北史》卷九十八 列传第八十六大纲 蠕蠕匈奴宇文莫槐徒何段就六眷高车蠕蠕姓郁久闾氏。始神元之末,掠骑有得一奴,发始齐眉,忘本姓名,其主字之曰木骨闾。"木骨闾"者,首秃也。"木骨闾"与"郁久闾"声相近,故后子孙因以为氏。木骨闾既壮,免奴为骑卒。穆帝时,坐后期当......

  • 《北史》卷七十一 列传第五十九 隋宗室诸王蔡景王整滕穆王瓒道宣王嵩卫昭王爽河间王弘义城公处纲离石太守子崇文帝四王炀帝三子蔡景王整,隋文帝之次弟也。文帝四弟,唯整及滕穆王瓒与帝同生,次道宣王嵩,次卫昭王爽并异母。整,周明帝时以武元军功,赐爵陈留郡......

  • 有关于北史列传卷二十三部分译文大纲 查阅典籍:《北史》——「北史·列传卷二十三」原文王劭,字君懋,从小沉默寡言,喜爱读书。他在齐国做官,累次升迁任太子舍人,文林馆待诏。当时祖孝征、魏收、阳休之等人一起议论古代的事情,有些已经忘记了,到处找书看也找不到。......

  • 《北史》卷九十 列传第七十八大纲 艺术下周澹李修徐謇王显马嗣明姚僧垣褚该许智藏万宝常蒋少游何稠周澹,京兆鄠人也。多方术,尤善医药,遂为太医令。明元尝苦风头眩,淡疗得愈,由此位特进,赐爵成德侯。神瑞二年,京师饥,朝议迁都于邺,淡与博士祭酒崔浩进计,言不可。......

  • 《北史》卷六十 列传第四十八大纲 李弼宇文贵侯莫陈崇王雄李弼,字景和,陇西成纪人。六世祖振,慕容垂黄门郎。父永,魏太中大夫,赠凉州刺史。弼少有大志,膂力过人。属魏乱,谓所亲曰:"大太夫生世,会须履锋刃,平寇难,以取功名,安能碌碌依阶以求仕。"初为别将,从尔朱天光......

  • 《北史》卷九十三 列传第八十一大纲 僣伪附庸夏燕后秦北燕西秦北凉梁晋自永嘉之乱,宇县瓜分,胡羯凭陵,积有年代,各言膺运,咸居大宝。竟而自相吞灭,终为魏臣。然魏自昭成已前,王迹未显,至如刘石之徒,时代不接,旧书为传,编之四夷,有欺耳目,无益缃素。且于时五马浮江,正朔......

  • 《北史》卷六十六 列传第五十四 王杰王勇宇文虬耿豪高琳李和伊娄穆达奚寔刘雄侯植李延孙韦祐陈欣魏玄泉仚李迁哲杨乾运扶猛阳雄席固任果王杰,金城直城人也,本名文达。父巢,魏榆中镇将。杰少有壮志,每以功名自许。从孝武西迁,赐爵都昌县子。周文奇其才,尝谓......

  • 《北史》卷九十四 列传第八十二 高丽百济新罗勿吉奚契丹室韦豆莫娄地豆干乌洛侯流求倭盖天地之所覆载至大,日月之所照临至广。万物之内,生灵寡而禽兽多;两仪之间,中土局而殊俗旷。人寓形天地,禀气阴阳,愚智本于自然,刚柔系于水土。故霜露所会,风气所通,九川......

  • 《北史》卷二十六 列传第十四大纲 宋隐(从子愔)愔(孙弁弁孙钦道弁族弟翻弟子世良)世轨翻弟世景许彦(五世孙惇刁雍(子遵曾孙冲柔辛绍先韦阆孙子粲杜铨宋隐,字处默,西河介休人也。曾祖奭,祖活,父恭。世仕慕容氏,位并通显。慕容俊徙鄴,恭始家于广平列人焉。隐性......

  • 《北史》卷五十六 列传第四十四 魏收魏长贤魏季景魏兰根魏收,字伯起,小字佛助,钜鹿下曲阳人也。自序:汉初魏无知封高良侯,子均。均子恢。恢子彦。彦子歆,字子胡,幼孤,有志操,博洽经史,位终本郡太守。子悦,字处德,性沉厚,有度量,宣城公赵国李孝伯见而重之,以女妻焉。......

  • 《北史孝行传张元》阅读与回答大纲 【甲】村陌有犬为人所弃者。张元见之,即收而养之。其叔父怒曰:“何用此为?”将欲更弃之。元对曰:“有生之数,莫不重其性命。若天生天杀,自然之理。今为人所弃而死,非其道也。若见而不收养,无仁心也。”叔父感其言,遂许焉。明年......

  • 《北史》卷十二 隋本纪下第十二大纲 炀皇帝讳广,一名英,小字阿?,高祖第二子也。母曰文献独孤皇后。上美姿仪,少敏慧。高祖及后于诸子中,特所钟爱。在周以高祖勋,封雁门郡公。开皇元年,立为晋王,拜柱国、并州总管,时年十三。寻授武卫大将军,进上柱国、河北道行台尚......

  • 《北史》卷九十二 列传第八十 恩幸王睿王仲兴赵修茹皓赵邕侯刚徐纥宗爱仇洛齐王琚赵默孙小张宗之剧鹏张祐抱嶷王遇苻承祖王质李坚刘腾贾粲杨范成轨王温孟栾平季封津刘思逸张景嵩毛畅郭秀和士开穆提婆高阿那肱韩凤齐诸宦者夫令色巧言,矫情饰貌,邀眄睐......

  • 《北史》卷八十二 列传第七十大纲 儒林下沈重樊深熊安生乐逊黎景熙冀俊赵文深辛彦之何妥萧该包恺房晖远马光刘焯刘炫褚晖顾彪鲁世达张冲王孝籍沈重,字子厚,吴兴武康人也。性聪悟,弱岁而孤,居丧合礼。及长,专心儒学,从师不远千里。遂博览群书,尤明《诗》及《左......