《萚兮》古诗 作者佚名 古诗萚兮的原文诗意翻译赏析
2020-01-05萚兮萚兮,风其吹女。叔兮伯兮,倡予和女。萚兮萚兮,风其漂女。叔兮伯兮,倡予要女。《萚兮》译文及注释译文枯叶呀枯叶,风吹动了你。兄弟们呀,唱起你的歌,我来应和!枯叶呀枯叶,风吹落了你。兄弟们呀,唱起你的歌,我来收束。注释①萚......
《诗经·羔裘》古诗 作者佚名 古诗诗经·羔裘的原文诗意翻译赏析
2020-01-08羔裘豹祛,自我人居居。岂无他人?维子之故。羔裘豹褎,自我人究究。岂无他人?维子之好。《诗经·羔裘》译文及注释译文穿着镶豹皮的袖子,对我们却一脸骄气。难道没有别人可交?只是为你顾念情义。(此句旁白:只有你我是故旧?)豹皮袖......
《何彼襛矣》古诗 作者佚名 古诗何彼襛矣的原文诗意翻译赏析
2019-11-24何彼襛矣,唐棣之华?曷不肃雍?王姬之车。何彼襛矣,华如桃李?平王之孙,齐侯之子。其钓维何?维丝伊缗。齐侯之子,平王之孙。《何彼襛矣》译文及注释译文怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观......
《下武》古诗 作者佚名 古诗下武的原文诗意翻译赏析
2019-12-25下武维周,世有哲王。三后在天,王配于京。王配于京,世德作求。永言配命,成王之孚。成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思维则。媚兹一人,应侯顺德。永言孝思,昭哉嗣服。昭兹来许,绳其祖武。于万斯年,受天之祜。受天之祜,四方来贺。于......
《二子乘舟》古诗 作者佚名 古诗二子乘舟的原文诗意翻译赏析
2019-10-12二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?《二子乘舟》译文及注释译文你俩乘船走了,船儿飘飘远去。多么思念你呵,心中恋意难除。你俩乘船走了,船影渐远渐没。多么思念你呵,切莫遭遇灾祸!注释......
《遵大路》古诗 作者佚名 古诗遵大路的原文诗意翻译赏析
2019-11-10遵大路兮,掺执子之祛兮,无我恶兮,不寁故也!遵大路兮,掺执子之手兮,无我丑兮,不寁好也!《遵大路》译文及注释译文沿着大路走啊,拉着你的袖啊。莫要嫌我把气怄啊,不念旧情轻分手呀!沿着大路走啊,抓紧你的手啊。莫要嫌弃把我丢啊,抛却......
《大叔于田》古诗 作者佚名 古诗大叔于田的原文诗意翻译赏析
2019-12-02叔于田,乘乘马。执辔如组,两骖如舞。叔在薮,火烈具举。袒裼暴虎,献于公所。将叔勿狃,戒其伤女。叔于田,乘乘黄。两服上襄,两骖雁行。叔在薮,火烈具扬。叔善射忌,又良御忌。抑罄控忌,抑纵送忌。叔于田,乘乘鸨。两服齐首,两骖如手。......
《小星》古诗 作者佚名 古诗小星的原文诗意翻译赏析
2019-12-04嘒彼小星,三五在东。肃肃宵征,夙夜在公。实命不同!嘒彼小星,维参与昴。肃肃宵征,抱衾与裯。实命不犹!《小星》译文及注释译文微光闪闪小星星,三三五五在东方。匆匆忙忙连夜走,早晚奔忙为官家,只因命运不相同。微光闪闪小星星,还......
《申叔仪乞粮歌》古诗 作者佚名 古诗申叔仪乞粮歌的原文诗意翻译赏析
2021-06-07《大东(诗经)》古诗 作者佚名 古诗大东(诗经)的原文诗意翻译赏析
2019-12-25有饛簋飧,有捄棘匕。周道如砥,其直如矢。君子所履,小人所视。眷言顾之,潸焉出涕。小东大东,杼柚其空。纠纠葛屦,可以履霜。佻佻公子,行彼周行。既往既来,使我心疚。有冽氿泉,无浸获薪。契契寤叹,哀我惮人。薪是获薪,尚可载也。哀......
《夏人歌》古诗 作者佚名 古诗夏人歌的原文诗意翻译赏析
2021-06-08《凫鹥》古诗 作者佚名 古诗凫鹥的原文诗意翻译赏析
2020-07-20凫鹥在泾,公尸来燕来宁。尔酒既清,尔肴既馨。公尸燕饮,福禄来成。凫鹥在沙,公尸来燕来宜。尔酒既多,尔肴既嘉。公尸燕饮,福禄来为。凫鹥在渚,公尸来燕来处。尔酒既湑,尔肴伊脯。公尸燕饮,福禄来下。凫鹥在潀,公尸来燕来宗,既燕于......
《鹊巢》古诗 作者佚名 古诗鹊巢的原文诗意翻译赏析
2020-12-18维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之。维鹊有巢,维鸠方之。之子于归,百两将之。维鹊有巢,维鸠盈之。之子于归,百两成之。《鹊巢》译文及注释译文喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人......
《清人》古诗 作者佚名 古诗清人的原文诗意翻译赏析
2020-11-16清人在彭,驷介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。清人在消,驷介麃麃。二矛重乔,河上乎逍遥。清人在轴,驷介陶陶。左旋右抽,中军作好。《清人》译文及注释译文清邑的军队驻守在彭地,披甲的驷马驰骤真强壮。两支矛装饰重重红缨络,在河......
《维清》古诗 作者佚名 古诗维清的原文诗意翻译赏析
2019-12-28维清缉熙,文王之典。肇禋,迄用有成,维周之祯。《维清》译文及注释译文多么清明又是多么荣光,因为文王有着征伐良方。自从开始出师祭天,至今成功全靠师法文王,真是我周王朝大吉大祥。注释⑴维:语助词。⑵典:法。⑶肇:开始。禋(y......
《既醉》古诗 作者佚名 古诗既醉的原文诗意翻译赏析
2019-12-26既醉以酒,既饱以德。君子万年,介尔景福。既醉以酒,尔肴既将。君子万年,介尔昭明。昭明有融,高朗令终,令终有俶。公尸嘉告。其告维何?笾豆静嘉。朋友攸摄,摄以威仪。威仪孔时,君子有孝子。孝子不匮,永锡尔类。其类维何?室家之壶。......
《常棣》古诗 作者佚名 古诗常棣的原文诗意翻译赏析
2020-01-01常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟。死丧之威,兄弟孔怀。原隰裒矣,兄弟求矣。脊令在原,兄弟急难。每有良朋,况也永叹。兄弟阋于墙,外御其务。每有良朋,烝也无戎。丧乱既平,既安且宁。虽有兄弟,不如友生?傧尔笾豆,饮酒之饫。兄......
《简兮》古诗 作者佚名 古诗简兮的原文诗意翻译赏析
2020-12-17简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。《简兮》译文及注释译文鼓声咚咚擂得响,舞师......
《墓门》古诗 作者佚名 古诗墓门的原文诗意翻译赏析
2019-12-04墓门有棘,斧以斯之。夫也不良,国人知之。知而不已,谁昔然矣。墓门有梅,有鸮萃止。夫也不良,歌以讯之。讯予不顾,颠倒思予。《墓门》译文及注释译文墓门前长着枣树,就操起斧子把它砍掉。这个人是不良之徒,国中的人无不知晓。知......
《唐风·扬之水》古诗 作者佚名 古诗唐风·扬之水的原文诗意翻译赏析
2019-12-03扬之水,白石凿凿。素衣朱襮,从子于沃。既见君子,云何不乐?扬之水,白石皓皓。素衣朱绣,从子于鹄。既见君子,云何其忧?扬之水,白石粼粼。我闻有命,不敢以告人。《唐风·扬之水》译文及注释译文激扬的河水不断流淌,水底的白石更显鲜......
《思齐》古诗 作者佚名 古诗思齐的原文诗意翻译赏析
2019-11-12思齐大任,文王之母,思媚周姜,京室之妇。大姒嗣徽音,则百斯男。惠于宗公,神罔时怨,神罔时恫。刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。雍雍在宫,肃肃在庙。不显亦临,无射亦保。肆戎疾不殄,烈假不瑕。不闻亦式,不谏亦入。肆成人有德,小子有造......
《泉水》古诗 作者佚名 古诗泉水的原文诗意翻译赏析
2019-12-03毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋。出宿于泲,饮饯于祢,女子有行,远父母兄弟。问我诸姑,遂及伯姊。出宿于干,饮饯于言。载脂载辖,还车言迈。遄臻于卫,不瑕有害?我思肥泉,兹之永叹。思须与漕,我心悠悠。驾言......
《螽斯》古诗 作者佚名 古诗螽斯的原文诗意翻译赏析
2019-11-24螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。螽斯羽,薨薨兮。宜尔子孙。绳绳兮。螽斯羽,揖揖兮。宜尔子孙,蛰蛰兮。《螽斯》译文及注释译文蝈蝈绿翅振,聚来鸣好音,你的众子孙,多得连成群。蝈蝈绿翅振,轰轰唱好音,你的众子孙,延绵万年长。蝈......
《卷耳》古诗 作者佚名 古诗卷耳的原文诗意翻译赏析
2019-12-04采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。(寘通:置)陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣。《卷耳》译文及注释译文采了又采卷耳菜,采......
《南山(诗经)》古诗 作者佚名 古诗南山(诗经)的原文诗意翻译赏析
2019-11-18南山崔崔,雄狐绥绥。鲁道有荡,齐子由归。既曰归止,曷又怀止?葛屦五两,冠緌双止。鲁道有荡,齐子庸止。既曰庸止,曷又从止?蓺麻如之何?衡从其亩。取妻如之何?必告父母。既曰告止,曷又鞠止?析薪如之何?匪斧不克。取妻如之何?匪媒不得。......