当前位置

首页 > 诗词歌赋 > 唐代诗词 > 《折杨柳·倡楼启曙扉》古诗 作者卢照邻 古诗折杨柳·倡楼启曙扉的原文诗意翻译赏析

《折杨柳·倡楼启曙扉》古诗 作者卢照邻 古诗折杨柳·倡楼启曙扉的原文诗意翻译赏析

推荐人: 来源: 阅读: 1.35W 次

倡楼启曙扉,杨柳正依依。莺啼知岁隔,条变识春归。
露叶凝愁黛,风花乱舞衣。攀折聊将寄,军中音信稀。

《折杨柳·倡楼启曙扉》古诗 作者卢照邻 古诗折杨柳·倡楼启曙扉的原文诗意翻译赏析
《折杨柳》译文及注释

译文
  春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。

注释
①摇艳:美丽的枝条随风飘扬。
②年:时节。
③长想:又作“长恨”。
④龙庭:又叫龙城。是匈奴祭天、大会诸部之地。

《折杨柳》简析  《折杨柳》,乐府《横吹曲辞》旧题。此首抒写的是女子在春光明媚的日子里,触景生情,引起了对征戍在外的丈夫的思念之情。

相关文章

热点阅读

  • 1《折杨柳词四首》古诗 作者齐己 古诗折杨柳词四首的原文诗意翻译赏析
  • 2《杨柳枝》古诗 作者卢肇 古诗杨柳枝的原文诗意翻译赏析
  • 3《杨柳枝》古诗 作者柳氏 古诗杨柳枝的原文诗意翻译赏析
  • 4《折杨柳枝二首》古诗 作者张祜 古诗折杨柳枝二首的原文诗意翻译赏析
  • 5《折杨柳十首》古诗 作者薛能 古诗折杨柳十首的原文诗意翻译赏析
  • 6《折杨枝·官渡初杨柳》古诗 作者刘方平 古诗折杨枝·官渡初杨柳的原文诗意翻译赏析
  • 7《杂诗·朝因折杨柳》古诗 作者王维 古诗杂诗·朝因折杨柳的原文诗意翻译赏析
  • 8《折杨柳·青柳映红颜》古诗 作者郑愔 古诗折杨柳·青柳映红颜的原文诗意翻译赏析
  • 9《折杨柳歌辞二首》古诗 作者佚名 古诗折杨柳歌辞二首的原文诗意翻译赏析
  • 10《杨柳》古诗 作者汪遵 古诗杨柳的原文诗意翻译赏析
  • 11《折杨柳 / 和练秀才杨柳》古诗 作者杨巨源 古诗折杨柳 / 和练秀才杨柳的原文诗意翻译赏析
  • 12《折杨柳歌辞五首》古诗 作者佚名 古诗折杨柳歌辞五首的原文诗意翻译赏析
  • 13《折杨柳·垂杨拂绿水》古诗 作者李白 古诗折杨柳·垂杨拂绿水的原文诗意翻译赏析
  • 14《折杨柳·可怜濯濯春杨柳》古诗 作者乔知之 古诗折杨柳·可怜濯濯春杨柳的原文诗意翻译赏析
  • 15《折杨柳·边地遥无极》古诗 作者杨炯 古诗折杨柳·边地遥无极的原文诗意翻译赏析
  • 推荐阅读

  • 1《折杨柳歌辞》古诗赏析
  • 2《折杨柳(一作沈佺期诗)》古诗 作者宋之问 古诗折杨柳(一作沈佺期诗)的原文诗意翻译赏析
  • 3《杨柳枝》古诗 作者韩琮 古诗杨柳枝的原文诗意翻译赏析
  • 4离亭赋得折杨柳古诗阅读
  • 5《红楼梦》英译诗词赏析
  • 6《折杨柳·大道连国门》古诗 作者徐延寿 古诗折杨柳·大道连国门的原文诗意翻译赏析
  • 7古诗隋宫赏析
  • 8杨柳诵(诗文)250字
  • 9《折杨柳·沙塞三河道》古诗 作者刘宪 古诗折杨柳·沙塞三河道的原文诗意翻译赏析
  • 10《杨柳陌》古诗 作者贺铸 古诗杨柳陌的原文诗意翻译赏析
  • 11《横吹曲辞。折杨柳-杨柳多短枝》古诗 作者孟郊 古诗横吹曲辞。折杨柳-杨柳多短枝的原文诗意翻译赏析
  • 12《倡楼戏赠》古诗 作者杜牧 古诗倡楼戏赠的原文诗意翻译赏析
  • 13《折杨柳·二月风光半》古诗 作者崔湜 古诗折杨柳·二月风光半的原文诗意翻译赏析
  • 14《杨柳枝》古诗 作者张鎡 古诗杨柳枝的原文诗意翻译赏析
  • 15《杨柳歌》古诗 作者庾信 古诗杨柳歌的原文诗意翻译赏析
  • 16《杨柳谣》古诗 作者佚名 古诗杨柳谣的原文诗意翻译赏析
  • 17黄鹤楼古诗扩写
  • 18《折杨柳·万里边城地》古诗 作者韦承庆 古诗折杨柳·万里边城地的原文诗意翻译赏析
  • 19《折杨柳(一作宋之问诗)》古诗 作者沈佺期 古诗折杨柳(一作宋之问诗)的原文诗意翻译赏析
  • 20《杨柳枝》古诗 作者和凝 古诗杨柳枝的原文诗意翻译赏析