当前位置

首页 > 诗词歌赋 > 古诗 > 古诗《之零陵郡次新亭》原文赏析

古诗《之零陵郡次新亭》原文赏析

推荐人: 来源: 阅读: 2.27W 次

 之零陵郡次新亭

古诗《之零陵郡次新亭》原文赏析

朝代:南北朝

作者:范云

原文:

江干远树浮,天末孤烟起。

江天自如合,烟树还相似。

沧流未可源,高帆去何已。

注释

①干:大水之旁。

②沧:苍。水色青苍,所以流水称“沧流”。未可源:言不能穷其源。已:止。末二句写水程行役之劳。

鉴赏

这首诗是诗人赴零陵(治所在今湖南零陵)内史任,在新亭止宿时所写的。新亭在今江苏省南京市南,地近江滨,当时是朝士们游宴之所。

诗歌的前四句写江景。江面开阔,看不见对岸,远远望去,迷迷濛濛,树木仿佛浮在滔滔的江水之旁,所以说“江干远树浮”。再把眼光移向更远处,只见“天末孤烟起”,一股云烟在天的尽头飘然而起,显得那么孤寂淡远。在这二句中,诗人用一个“远”字和一个“孤”字写出了大江景色的广渺、寂寥。

“江干远树浮,天末孤烟起”二句是分写江、天,而“江天自如合,烟树还相似”二句则写江天在诗人视觉中的综合形象。江天一色,浑然一片,分不出哪儿是天边,哪儿是水际;远树朦胧,像云烟一样轻淡,而云烟变幻,也像远树一样“浮”在江天相连之处,云烟远树混为一体。这二句着意写江景的迷濛淡远。

面对着浩渺的江天、朦胧的烟树,诗人心中涌起一股迷惘的情绪,他不禁吟出伤感的诗句:“沧流未可源,高颿去何已。”“颿”,同帆。诗人说:江水浩荡,滔滔不绝,难以穷尽其源!我这只扬帆的小船要飘流到何时,才能停泊?这是诗人对着江水发出的感慨,其中也隐隐透露出对仕官前程的担忧。

这首诗以写景为主,但景中寓情,使人仿佛看到一位心事重重的旅人在眺望江天远树云烟。诗歌的笔调疏淡,语言清丽。

 作者简介

范云六岁时随其姑父袁叔明读《诗》,“日诵九纸”。八岁时遇到宋豫州刺史殷琰,殷琰同他攀谈,范云从容对答,即席作诗,挥笔而成。早年在南齐竟陵王萧子良幕中,为“竟陵八友”之一。齐武帝永明十年(492年),和萧琛出使北魏,受到魏孝文帝的称赏。从北魏还朝,迁零陵内史,又为始兴内史、广州刺史,皆有政绩。萧衍代齐建梁,任为侍中,迁散骑常侍、吏部尚书,再迁尚书右仆射,霄城县侯。居官能直言劝谏,天监二年病故,享年五十三岁。范云病故后,梁武帝闻讯痛哭流涕,即日御驾临殡。死后追赠侍中、卫将军,赐谥曰文。

推荐阅读

  • 1《贺新郎(秣陵怀古)》古诗 作者万俟绍之 古诗贺新郎(秣陵怀古)的原文诗意翻译赏析
  • 2《维扬郡西亭赠友人》古诗 作者卢殷 古诗维扬郡西亭赠友人的原文诗意翻译赏析
  • 3古代文学——冷泉亭记赏析
  • 4《晚泊金陵水亭·江亭当废国》古诗 作者祖咏 古诗晚泊金陵水亭·江亭当废国的原文诗意翻译赏析
  • 5《晋。新亭》古诗 作者孙元晏 古诗晋。新亭的原文诗意翻译赏析
  • 6《金陵白下亭留别》古诗 作者李白 古诗金陵白下亭留别的原文诗意翻译赏析
  • 7《潇湘神·零陵作》古诗 作者屈大均 古诗潇湘神·零陵作的原文诗意翻译赏析
  • 8《晚出新亭》古诗 作者阴铿 古诗晚出新亭的原文诗意翻译赏析
  • 9古诗赏析
  • 10《新涧亭》古诗 作者白居易 古诗新涧亭的原文诗意翻译赏析
  • 11《友人亭松》古诗 作者于武陵 古诗友人亭松的原文诗意翻译赏析
  • 12李白《送孟浩然之广陵》赏析
  • 13《郡宅中斋》古诗 作者宋之问 古诗郡宅中斋的原文诗意翻译赏析
  • 14中考“古诗词赏析”错解例析
  • 15《征秋税毕,题郡南亭》古诗 作者白居易 古诗征秋税毕,题郡南亭的原文诗意翻译赏析
  • 16《郡南亭子宴(一作春宴)》古诗 作者张谓 古诗郡南亭子宴(一作春宴)的原文诗意翻译赏析
  • 17《除浙东留题桂郡林亭》古诗 作者元晦 古诗除浙东留题桂郡林亭的原文诗意翻译赏析
  • 18《仲秋夜郡内西亭对月》古诗 作者张登 古诗仲秋夜郡内西亭对月的原文诗意翻译赏析
  • 19 中考古诗词赏析
  • 20《春归次金陵》古诗 作者吴融 古诗春归次金陵的原文诗意翻译赏析