当前位置

首页 > 诗词歌赋 > 古诗 > 《西州词(吴声)》古诗赏析

《西州词(吴声)》古诗赏析

推荐人: 来源: 阅读: 2.59K 次

《西州词(吴声)》作品介绍

《西州词(吴声)》古诗赏析

《西州词(吴声)》的作者是温庭筠,被选入《全唐诗》的第577卷。

《西州词(吴声)》原文

西州词(吴声)

作者:唐·温庭筠

悠悠复悠悠,昨日下西州。

西州风色好,遥见武昌楼。

武昌何郁郁,侬家定无匹。

小妇被流黄,登楼抚瑶瑟。

朱弦繁复轻,素手直凄清。

一弹三四解,掩抑似含情。

南楼登且望,西江广复平。

艇子摇两桨,催过石头城。

门前乌臼树,惨澹天将曙。

鸂鶒飞复还,郎随早帆去。

回头语同伴,定复负情侬。

去帆不安幅,作抵使西风。

他日相寻索,莫作西州客。

西州人不归,春草年年碧。

《西州词(吴声)》注释

①乐府杂曲歌辞有《西洲曲》,写男女相思之情。州:《乐府诗集》作“洲”。

②武昌楼:即武昌(今湖北鄂城)南楼。

③侬:我。古代吴人自称。

④被:通披。

⑤解:乐曲章节。《乐府诗集》引《古今乐录》曰:“伧歌以一句为一解,中国以一章为一解。”

⑥掩抑:低沉。

⑦南楼:古楼名,也叫玩月楼。故址在今湖北鄂城南。

⑧石头城:东汉末孙权改称金陵城为石头城。故城在今南京市西。

⑨古乐府《西洲曲》:“西洲在何处?两桨桥头渡。日暮伯劳飞,风吹乌臼树。树下即门前,门中露翠锢。”

⑩作底:如何。

《西州词(吴声)》作者介绍

温庭筠(约812年-866年),是唐代诗人,又是花间词派的'重要作家之一。精通音律,词风浓绮艳丽,语言工炼,格调清俊,他的诗与李商隐齐名,有“温李”之称,但其成就无论从思想内容上还是艺术形式上来说,都不如李商隐。他当时与李商隐、段成式文笔齐名,号称“三十六体”。

温庭筠的先世温彦博虽是宰相,而温庭筠是温彦博的裔孙。可是,到了温庭筠的时候,其家世已衰微。温庭筠与令狐绹之子令狐滈友好,经常出入于相府。同时与段成式两家颇睦,互通诗文,辑为《汉上题襟集》,温庭筠遂将女儿嫁给了段成式之子段安节。

温庭筠诗风上承南唐梁、陈宫体的余风,下启花间派的艳体,是民间词转为文人词的重要标志。温庭筠作为词人的地位很高。他著有《握兰》、词集《金荃》二集,均已散亡,现存的《花间集》收集了66阕他的词作、列为篇首。温庭筠词风婉丽、情致含蕴、辞藻浓艳,今存310余首,后世词人如冯延巳、周邦彦、吴文英等多受他影响。

《西州词(吴声)》繁体对照

卷577_3西州詞(吳聲)溫庭筠

悠悠復悠悠,昨日下西州。

西州風色好,遙見武昌樓。

武昌何郁郁,儂家定無匹。

小婦被流黃,登樓撫瑤瑟。

朱弦繁復輕,素手直淒清。

壹彈三四解,掩抑似含情。

南樓登且望,西江廣復平。

艇子搖兩槳,催過石頭城。

門前烏臼樹,慘淡天將曙。

鸂鶒飛復還,郎隨早帆去。

回頭語同伴,定復負情儂。

去帆不安幅,作抵使西風。

他日相尋索,莫作西州客。

西州人不歸,春草年年碧。

推荐阅读

  • 1《声声慢(和吴梦窗赋梅)》古诗 作者吴潜 古诗声声慢(和吴梦窗赋梅)的原文诗意翻译赏析
  • 2《八声甘州》古诗 作者朱雍 古诗八声甘州的原文诗意翻译赏析
  • 3中考“古诗词赏析”错解例析
  • 4《声声慢(凤林园词)》古诗 作者吴则礼 古诗声声慢(凤林园词)的原文诗意翻译赏析
  • 5《八声甘州(送吕总管)》古诗 作者吴季子 古诗八声甘州(送吕总管)的原文诗意翻译赏析
  • 6《八声甘州》古诗 作者李好古 古诗八声甘州的原文诗意翻译赏析
  • 7《八声甘州》古诗 作者陈偕 古诗八声甘州的原文诗意翻译赏析
  • 8《八声甘州》古诗 作者程垓 古诗八声甘州的原文诗意翻译赏析
  • 9《八声甘州(寿魏鹤山)》古诗 作者吴泳 古诗八声甘州(寿魏鹤山)的原文诗意翻译赏析
  • 10《声声慢(中吴感旧)》古诗 作者张炎 古诗声声慢(中吴感旧)的原文诗意翻译赏析
  • 11 中考古诗词赏析
  • 12《八声甘州》古诗 作者汪莘 古诗八声甘州的原文诗意翻译赏析
  • 13古诗翻译:声声慢
  • 14《华州西》古诗 作者白居易 古诗华州西的原文诗意翻译赏析
  • 15《八声甘州(寿吴叔永文昌、季永侍郎)》古诗 作者吴潜 古诗八声甘州(寿吴叔永文昌、季永侍郎)的原文诗意翻译赏析
  • 16《子夜吴歌 秋歌》古诗词赏析
  • 17《八声甘州(送湖北招抚吴猎)》古诗 作者刘过 古诗八声甘州(送湖北招抚吴猎)的原文诗意翻译赏析
  • 18【古诗词】滁州西涧
  • 19古诗词春怨赏析
  • 20《八声甘州》古诗 作者仇远 古诗八声甘州的原文诗意翻译赏析